(서울=연합뉴스) 황재하 기자 = 출판사 엣눈북스는 최연주 작가의 그림책 '모 이야기' 프랑스어판(프랑스어 제목 'L'Etoile de Mo')이 2025년 소시에르상 '파시오낭 미니'(Passionnant MINI) 부문을 수상했다고 27일 밝혔다.
소시에르상 선정 위원회는 '모 이야기' 심사평에서 "'내용과 형식 모두에서 진정한 기쁨을 선사하는 일러스트 소설"이라고 평가했다.
소시에르상은 프랑스 사서 협회(ABF)와 어린이·청소년 도서 전문 서점 협회(ALST)가 한 해 동안 가장 주목할 만한 어린이·청소년 도서에 수여하는 상으로 1986년 제정됐다.
프랑스어로 출판된 도서에 수여하는 이 상은 6개 부문으로 구분된다. '모 이야기'가 받은 파시오낭 미니 부문은 흥미로운 이야기를 담은 아동 도서에 수여된다.
그간 한국 작가 책의 번역본이 이 상을 받은 사례가 없었으나 올해는 '모 이야기'와 더불어 구돌·해랑 작가의 지식 정보 그림책 '국경'이 소시에르상 논픽션 부문을 수상했다.
최연주 작가의 첫 그림책인 '모 이야기'는 고양이 모가 호기심으로 한밤중 집에서 나와 모험하는 이야기를 담았다. 2024년 볼로냐 라가치상의 우수상 격인 특별언급(Special mention)을 받았다. 올해 6월 2권이 출간될 예정이다.
jaeh@yna.co.kr